I etched the face of a stopwatch
On the back of a raindrop
And did a swap for the sand in an hourglass
I heard an unhappy ending it sort of sounds like you leaving
I heard the piledriver waltz, it woke me up this morning.
You look like you’ve been for breakfast at the heartbreak hotel
And sat in the back booth by the pamphlets and the literature on how to lose.
Your waitress was miserable and so was your food.
If you’re gonna try and walk on water make sure you wear your comfortable shoes.
Mysteries flashing amber go green when you answer but the red on the rest of the questionnaire never changes.
I heard the news that you’re planning to shoot me out of a cannon.
I heard the piledriver waltz, it woke me up this morning.
You look like you’ve been for breakfast at the heartbreak hotel
And sat in the back booth by the pamphlets and the literature on how to lose.
Your waitress was miserable and so was your food.
If you’re gonna try and walk on water make sure you wear your comfortable shoes.
Qué alegría sentí cuando en Boogaloop hace un par de semanas pude disfrutar luego de unos meses de ausencia en tierras bakateñas de toda la energía de Bámbarabanda en vivo, presentando su nuevo sencillo. H. Pobrero.
Ellos, como todo artista, deben propender por la masificación de su obra, que su público crezca, ser aún más reconocidos, trascender fronteras y si esto es “ser comercial” entonces todo artista lo es. El artista “Underground”, el artista “Indie” es sólo una catalogación inventada por los críticos que generalmente estan inmersos en el mainstream. El artista quiere ser escuchado, aplaudido, admirado.
Bambarabanda, o como bien lo han expresado, Bárbara Banda, sigue su exploración, sigue con la búsqueda de su sonido característico sin negar las influencias (¿qué artista no ha sido influenciado por otros artistas?) que bien pueden provenir de ‘Los Alegres de Genoy’, del folklore andino tan valorado en el Sur de Colombia, como de la ‘No Smoking Orchestra’ de Kusturika y todo el folklore Balcánico.
Aludir cuestiones de humildad o de orgullo por parte de los fanáticos es algo que ellos, como artistas tienen claro y que nosotros debemos comprender, ante todo porque el artista es un ser humano y no una máquina de firmar autógrafos y posar para fotos. Bambarabanda nos lo recuerda claramente “Fama barata para tu cabeza”.
Sus letras siguen siendo críticas, ácidas y al mismo tiempo divertidas, irreverentes. Propuesta en la que sin duda muchos otros “artistas comerciales” no incursionan porque piensan primero en la Payola y en la censura de los medios, sin atreverse a desafiar al “stablishment”; Bambarabanda no,siguen ellos en su evolución artístico musical, rescatando los sonidos andinos y mezclándolos maravillosamente con géneros de la música popular y con folklore europeo (italiano y balcánico). recordándonos nuestro compromiso con nuestros hijos y con el planeta, haciéndonos recapacitar sobre nuestro modo de obrar, mientras bailamos, mientras “levantamos canillas” al son de unos San Juanitos punkeros y degustamos su puesta en escena tan teatral.
por mi parte sólo me resta decirles que es unexcelente sencillo Bámbaros, que queremos ver pronto ese nuevo trabajo discográfico y que ojalá se embarquen en una gira nacional e internacional que nos haga sentir ese orgullo de ser nariñenses de pura cepa.
aquí lo pueden escuchar http://www.shock.com.co/audios/audioshock-bambarabanda-hp-obrero
Bourbon Princess es una banda ecléctica liderada por Monique Ortiz heredera del característico estilo Low Rock noventero que se encargó de crear Morphine (banda consentida del último gran maldito del rock, Mark Sandman). con un sonido psicodélico mezcla de post punk, sonido del final de los setentas y como no, una buena dosis de jazz y rock sesentero.
La voz contralto de Monique produce un contraste que se ajusta a la perfección con los sonidos de su bajo eléctrico y con los otros dos cómplices, uno de los baterías de Morphine, Jerome Dupreé, el Saxofonista líder Russ Gershon y el guitarrista /pianista Jim Moran.
la banda debutó con su disco Stopline en el año 2000, para seguir en el 2003 con Black Feather Wings y finalmente en el 2oo5 grabar con Hy N’ dry el tercer disco llamado Dark Of Days
Bourbon Princess con sus cientos de presentaciones en vivo han venido calando profundo en los fanáticos del sonido Low Rock, gracias a sus aventureras texturas sonoras lo que los convierte en una de las bandas distintivas del rock moderno y que se les compare con gigantes como Roxy Music, Patti Smith, The Doors, y Nina Simone por citar algunos.
Mark estaría feliz de escuchar el fruto de su influencia, vos podés darte ese lujo, cliqueando el título de cada uno de sus discos.
Roy Orbison performs “Oh, Pretty Woman” as the finale of the Black & White Night Concert. Backed by Bruce Springsteen, Elvis Costello, James Burton, Glen D. Hardin, Tom Waits, kd lang, Jackson Browne, Bonnie Raitt, JD Souther, T Bone Burnett, Steven Soles, and Jennifer Warnes. Recorded September 30, 1987.
Revolving doors, what have I done?
Someone on the TV, tipping low
Revolving doors, what will I become?
And red-neck song
You payed up for a seven
But he got an eight, now
I feel that I’m paused
By all the bills, I seem to run out
On a foggy day (Revolving door)
I sit in a diner, and The Beatles play
I payed up for a seven, but I only got (SOA?)now
I feel I’m paused
By all the bills, I seem to run out here
Revolving doors, stole me on the Eastern sea board
(He got silver on his nose?)
He payed up for three, but got only two
And he said “Seems I was born for this. Seems I was born to this.”
Revolving doors
Revolving doors
Cuando Quantic era un casi desconocido en Colombia, en casa abierta postearon algunos de sus primeros discos, así lo conocí y me encantó su propuesta.
Ahora es un renombrado DJ que hasta en los premios Shock (una especie de premios grammy latinos a la colombiana) hizo su aparición presentando este disco de su última locura…
en el desquicio de mi amigo Le Gris o en la casabierta pueden encontrar el resto de su discografía, que es una mezcla perfecta de sonidos colombianos del pacífico con el Dub, el Reggae, el Nu Jazz, y otros ritmos por el estilo.
yo les dejo este perrito amarrado a la cuerda, espero les guste!
vamo’a bailar con Quantic!
La lista de temas es esta:
01. Dog With A Rope
02. Dub Y Guaguanco
03. Swing Easy
04. Echate Pa’lla (Version)
05. Portada Del Mar
06. Cumbia Sobre El Mar
07. Te Picó El Yaibí (Version)
08. No Soy Del Valle
09. Echete Pa’lla
10. Te Picó El Yaibí
Todo parece estar
queriendo cerrar una herida,
lejos de abandonar
cerca de una despedida.
No quiero más verte pasar,
solo me quiero sentar a esperar.
Lo fueron a matar,
y lo dejaron con vida
Sin sospechar que todavia respira.
No quiero más verte pasar,
solo me quiero sentar a esperar.
Que saltes al vacio y que no vuelvas nunca,
y que toda tu vida te mate la culpa,
de haberme robado una parte del alma.
Y es lo que a vos te hace falta,
alejarte de acá.
Vos queres enseñar,
pero te faltan ideas.
Vos sabes señalar,
pero espera que te vean.
No quiero más verte pasar,
solo me quiero sentar a esperar y rogar.
Que saltes al vacio y que no vuelvas nunca,
y que toda tu vida te mate la culpa,
de haberme robado una parte del alma.
Y es lo que a vos te hace falta.
Que saltes al vacío y que no vuelvas nunca,
y que toda tu vida te mate la culpa,
de haberme robado una parte del alma.
Y es lo que a vos te hace falta,
alejarte de acá.
noche de post rock, fusionado con jazz y electrónica desde Canadá
As The Poets Affirm nacen como un grupo de músicos independientes en el 2001 en Ottawa, Canada. empiezan con un proyecto acústico de tres piezas, eventualmente cambian a un ensamble de siete músicos eclécticos que experimentan con el jazz, la música clásica y la electrónica. Su nombre lo toman de una línea del Infierno de Dante.
para esta noche de domingo nada mejor que este tema del último disco de Morphine
ya póstumo, porque Mark se había marchado hacia la Noche que tanto ansiaba.
un disco obscuro, denso como él, como su música, como sus letras, como su poesía,
como los sonidos del saxofón de Danah que se deslizan a través de la obscuridad
y llegan a nuestros tímpanos y retumban en nuestra caja craneana
transportándonos a esa realidad alterada que sólo ellos logran crear
a ese otro mundo dónde las cosas salvajes crecen
donde la noche tiene nombre de mujer
y la mujer se llama como la Noche
porque Lilah es la noche
y la noche es Lilah…
…porque la noche eres tú
porque en mi noche estás tú…
The Night
tu eres la noche, Lilah
una chiquilla perdida en el bosque
una leyenda
lo inexplicable
eres un cuento para irse a dormir
lo único que queda cuando las cortinas se cierran
y yo espero que aguardes por mi
porque no puedo hacerlo por mi mismo
no puedo hacerlo por mi mismo
está demasiado oscuro para ver las señales
y yo no quiero tus encantamientos de buena suerte
yo espero que aguardes por mi
a través de tu alfombra de estrellas
eres tu la noche Lilah
eres todo lo que no podemos ver
Lilah
eres tu la posibilidad
eres un cuento para irse a dormir
lo único que queda cuando las cortinas se cierran
y yo espero que aguardes por mi
porque no puedo hacerlo por mi mismo
no puedo hacerlo por mi mismo
el obscurecido y desconocido mundo de lo antiguo
eres los sonidos que nunca antes escuché
fuera del mapa donde las cosas salvajes crecen
otro mundo fuera de mi puerta
aquí estoy yo del todo solo
conduciendo por el negro camino de brea
Lilah tu eres mi único hogar
y yo no puedo hacerlo por mi mismo
eres un cuento para irse a dormir
lo único que queda cuando las cortinas se cierran
y yo espero que aguardes por mi
porque no puedo hacerlo por mi mismo
no puedo hacerlo por mi mismo
eres tu la pintura que fluye
desde el muro hacia la puerta
que se cierra al final del pasillo
donde el chico suena sonidos de baloncesto
la batalla de la tierra de ángeles
la nieve que se desliza tan real tan real
te llamo alfombra de estrellas
y percibo algo en el jardín
es una tremenda obscuridad
con las cuerdas pintadas, la cruz
tus encantamientos de buena suerte
la oración, la capa extra, el grupo….
P.D. a mis amig@s cuyo inglés sea mejor que el mio, les agradezco las correcciones a la traduccción
Antoine Gerris P.
